今季1号!!早い段階で一本目が出て安心しました。トラウト選手からの早すぎるおかわりにベンチも息つく暇もありませんでしたね笑
drove that one like he’s lightning mcqueen 🚗 pic.twitter.com/4HkoJFEDlX
— Los Angeles Angels (@Angels) April 2, 2023
引用元:Twitter
the boys are BACK ‼️ pic.twitter.com/lH9K97Hc5W
— Los Angeles Angels (@Angels) April 2, 2023
引用元:Twitter

(エンゼルスファン)
二者連続ホームラン!笑笑笑笑笑笑笑
リアクションする暇さえ与えてくれない!

(エンゼルスファン)
このチーム史上最強かも

(エンゼルスファン)
気持ちいいいいいいい!!!!

(エンゼルスファン)
大谷も負けじとばかりに 📣

(エンゼルスファン)
二人目の子供には大谷と名づけよう

(エンゼルスファン)
🐐🐐

(エンゼルスファン)
なんと無礼な大谷、トラウトが麦わら帽子をかぶるのを楽しませすらしなかった

(エンゼルスファン)
なんてこった、誰か俺をつねってくれ。夢でも見てるのか!?

(エンゼルスファン)
トラウタニの連続ホームランは文字通りのコ○インさ(打球音のcrackと薬物のcrack)
俺の血管にブチ込んでくれ
※crackには打球音と薬物の意味がある

HRとHRの間 20秒くらいだっただろ笑 +214

>返信 こんなに良いのが揃ってるなんて不公平だな ハハ +15

>返信 (マーリンズファン)
MVPのRTA +12

>返信 俺の友達が「トイレに行って、トラウトのお祝いをみんながしてると思ってたら大谷だった」って笑 +23

(エンゼルスファン)
たとえ相手がアスレチックスでも、今このチームをすごく楽しんでる +60

>返信 (エンゼルスファン)
今シーズンは、その気持ちが5月中旬以降も続くことを祈ってる +24

>返信(ロイヤルズファン)
まだ3試合だけど、攻撃陣はかなり期待できそう。オハッピーが本当に有望だよ。いいシーズンになると思うね +3
※オハッピー選手はここまでチームトップの打点6

(エンゼルスファン)
ウォードからのトラウトからの大谷のコンボは最も恐ろしい上位打線だよ、もし俺が投手なら普通に「スキップできない?」って聞くね +74
※ウォード選手はここまでチームトップの打率.500

でも、その後にウルシェラとオハッピーの並びに立ち向かわなきゃいけないんだよなあ! +21
※ウルシェラ選手も調子良い 打率.417

(エンゼルスファン)
ホピウム(hope希望 + opium麻薬)が復活して、また失望する準備が整った +33

(エンゼルスファン)
ピッチクロックのおかげで、これが近年のMLB史上最速の連続HRだと確信してる +21

(アストロズファン)
大谷のスイングが好きすぎる +13

>返信
翔平のスイングは最高に綺麗で、大好き +4

(ジャイアンツファン)
アスレチックスファンですら気に入ってたよね +6

(ドジャースファン)
彼は決して普通のHRは打たない。いつも圧倒させられるような爆発をみせてくれるな +3

(エンゼルスファン)
泣いてる
コメント
BGMありでみたーい(笑)
ありがとうございます。
動画見返していたので過去の翻訳も残っていたらまた見たいです。